Mit ImageMagick geht das.

Angenommen, alle zu verkleinernden Dateien sind im aktuellen Verzeichnis:

for file in *; do convert $file -resize <neue Abmessungen> $file; done

wobei die neuen Abmessungen entweder absolut (z.B. 123x456) oder relativ (z.B. 50%) angegeben werden können.

UNter Windows: MS Image Resizer von den Power Tools, kann schnell in Standard auflösungen verkleinern und auch benutzerdefiniert mit der Option ersetzen bzw. verkleinerte Kopie
edit: hab vergessen zu erwähnen, dass es übers kontextmenü im explorer gemacht wird

ACDSee - kostenpflichtig, aber sehr schnell beim Bilder anzeigen.

oder freeware:
http://www.irfanview.com/

für sgw alle OS:
http://www.xnview.com/xnview/de_xnview.html

die funktion heißt Batchresize.

lg Dirm

Zitat von mdk

Angenommen, alle zu verkleinernden Dateien sind im aktuellen Verzeichnis:

Code

for file in *; do convert $file -resize <neue Abmessungen> $file; done

In dem Fall waere mogrify passender:

mogrify -resize 800x600 *.jpg

Aus man mogrify (1):
Mogrify overwrites the original image file, whereas, convert(1) writes to a different image file.

Ich nehm meistens auch noch -quality 70 dazu, das bringt einiges an Platzersparnis.

ich machs immer mit irfanview, freeware, sehr einfach einzustellen, und schön flott.

mit picasa gehts auch. nennt sich dort "export"

Zitat von Apfelsaft

Gibt es vielleicht irgendeine Möglichkeit alle Fotos auf einmal zu verkleinern?

Wenn du WindowsXP verwendest dann gibt es soviel ich mich erinnere die Option "senden an -> E-Mail". Wenn du die auswählst wird gefragt ob die Fotos vor dem Versand verkleinert werden sollen. Weiß jetzt aber nicht auf welche Größe.