Scheint augenscheinlich in die richtige Richtung zu gehen. Berichte uns gerne, ob es dein Problem gelöst hat und wenn du nicht weiterkommst gerne nachfragen.
Ich bin der Meinung man lernt am besten, wenn man die Probleme selbst beseitigen konnte. Deshalb denke ich wäre es gut, wenn du diesen Weg erstmal versuchst.
Also mit Discord js hatte ich noch keine Berührungspunkte, ich glaube aber (ohne Quelle), dass Discord js schnellere Updates bekommt als jda. Ich denke auch das Javascript einfacher zum Entwickeln ist als Java. Javascript ist was Syntax und typen angeht etwas lockerer als Java.
Ich hoffe das beantwortet deine Frage