in var names hast du ja alle Namen aus der Tabelle drinnen, ergo macht es wenig Sinn die alle in eine Textbox zu schreiben Wenn du alle Namen auf einmal darstellen möchtest verwende ein Datagrid, wenn du nur einen bestimmten Namen in eine Textbox schreiben möchtest musst zu zunächst den Wert erhalten. (no na ned^^) Dafür brauchst du irgendeine Referenz für den Datensatz.
Du hast ja in deinem ersten Post geschrieben, dass du eine _bestimmte_ Zelle in eine Variable speichern möchtest, wie gedenkst du die eine Zelle bestimmen zu können? Genau diese Bedingung musst du im LINQ statement einbauen und ein ().FirstOrDefault(); ranhängen, dann bekommst du den einen Namen.
Am besten du postest mal wie deine Datenbank aufgebaut ist und was du jetzt genau machen möchtest, dann kann man dir auch leichter helfen.