Hallo

Schönen guten Abend nicht streiten, man kann das sicherlich vernünftig zu einem Einklang bringen

Ich halt mich bei dem Thema raus keine Lust auf das gejammer das dann folgt.

Immer positiv denken

It's nice to see that we also have users from a different "corner". My English isn't perfect but I'm really happy to have discovered you here; I'm pleased to get to know you. Would you like to tell me where you come from?

DebbieChisolm 😁

Blacksonny duuu, sach Mal werden eigentlich die Benutzer Texte auch in andere Sprachen übersetzt? Wenn nicht wäre das nicht eine Idee um uns vielleicht bzw euch, das Forum etwas "breiter" aufzustellen?

Automatisch übersetzen weiss ich nicht ob das Woltlab kann, ich habe bisher nichts dazu gesehen

Man kann halt für beide Sprachen Themen aufstellen

Zitat von Blacksonny

Automatisch übersetzen weiss ich nicht ob das Woltlab kann, ich habe bisher nichts dazu gesehen

Man kann halt für beide Sprachen Themen aufstellen

Übersetzer - WoltLab®

Dieses Plugin fungiert als dein persönlicher Dolmetscher für deine Seite.

www.woltlab.com

Wir schauen uns das Plugin mal an danke

Wenn ich es noch recht weiß benutzt es die DeepL API, glaube das kostet Geld

Zitat von Syntafin

Wenn ich es noch recht weiß benutzt es die DeepL API, glaube das kostet Geld

DeepL oder Google Cloud API

Kosten beides etwas je nach Volumina afaik.
A free alternative would be English courses for everyone :p

Wochenende, yey.

Zitat von aebian

A free alternative would be English courses for everyone :p

English course? In 2025???? I dont think this will work!

Zitat von Syntafin

English course? In 2025???? I dont think this will work!

Not with that attitude.

We offer a German course at work for our non native German employees and you can trust me, they don't use this.

That's the reason I know that a adult person would not attend at a English course (I know ppl in my age range and below who always say "sorry I don't speak English")

Zitat von Syntafin

and you can trust me, they don't use this

Can relate. We have a colleague from India at work, being in Germany since 2018.
Doesn't really speak German still. Er koennte, wenn er das mit dem Deutschkurs durchzieht und nicht einfach random aufhoert

Bei uns sind es rumänische Kollegen (Hilfsarbeiter), die das Angebot noch nicht Mal wahrnehmen, außer man zwingt sie dazu hinzugehen.

Teils auch schon Jahre im Lande.... Hab das schon probiert die mal hinzuschicken.... Nur auf mich hören die nicht

Ist sicher ein Unterschied ob Englisch oder Deutsch. Wäre ich nicht deutsch würde ich es auch nicht lernen wollen, zumal ja Englisch die Weltsprache ist und nicht Deutsch.

Gute Nacht euch alle