Vielleicht liegts daran, dass bei manchen Sprachen Wörter und Sätze länger sind, als sie's in gleicher Bedeutung in anderen Sprachen sind. Diese Leute werden wahrscheinlich schneller reden, weils sonst ewig brauchen um "Hallo, wie gehts!?" zu sagen. Wenn sie dann das gleiche in einer anderen Sprache sprechen, kanns ja sein, dass sie die Wörter genauso schnell aussprechen.

Aber die Isochronie-Hypothese könnte auch stimmen *g*

Zitat von Murmel

Ich denke trotzdem, dass unterschiedliche Sprachen generell unterschiedlich schnell gesprochen werden, wobei die romanischen Sprachen eher zu den schnelleren gehören.

Und ich denke, daß das wieder so ein Fall ist, bei dem sich die Leute gegenseitig ihre unüberprüfte Meinung bestätigen und verstärken (communal reinforcement) - jeder sagt, "Die Italiener reden so schnell", sagt es weiter, der nächste hört das zum wiederholten Male, glaubt deshalb umso mehr daran, hört dann einen Italiener sprechen und, weil einem (IMHO) fremde Sprachen tendenziell schneller vorkommen als die eigene, hält er seine Meinung für gerechtfertigt.

Zitat

Ist aber jetzt nur Mutmaßung, wenn's euch interessiert geh ich mal einen Phonologen fragen oder poste das in die Linguistik-Mailingliste...

Gibt's den John Rennison noch?

Zitat von Swoncen

Diese Leute werden wahrscheinlich schneller reden, weils sonst ewig brauchen um "Hallo, wie gehts!?" zu sagen.

In diesem Fall würde ich eher erwarten, daß die Worte schlampig ausgesprochen und zusammengezogen werden.

Die meisten Leute würden vermutlich, wenn ihnen ein bedächtig ausgesprochenes "Guten Abend!" zu lange ist, nicht bis an die Grenze eines Zungenbrechers gehen, um möglichst schnell "Gutenabend!" zu herauszubringen, sondern einfach nur "Abend!" sagen.

bevor dieses off-topic-thema total ausartet wärs recht nett, wenn du mal fragen könntest murmel

btw ich wär für n'abend, das kostet genausoviel zeit, weil genausoviele silben

Zitat von Jensi

Gibt's den John Rennison noch?

Ja sicher, bei dem hatte ich die Phonetik-Einführung. Auch in Kontakt mit der Linguistik?

Zitat von Green Mamba

bevor dieses off-topic-thema total ausartet wärs recht nett, wenn du mal fragen könntest murmel

Naja die Grundfrage von dem Thread ist ja schon beantwortet, da können wir doch ein bisschen abschweifen Hab die Frage mal in der Linguistikliste gestellt, ich meld mich wenn ich mehr weiss...

lG,
Murmel

Zitat von Murmel

Ja sicher, bei dem hatte ich die Phonetik-Einführung. Auch in Kontakt mit der Linguistik?

War ich mal. Hab aber dann (leider) aus Zeitgründen nicht weitermachen können.

Kannst ihn ja mal fragen, was er darüber denkt. Er unterrichtet ja auch Phonologie. Der hat sich irgendeine Meinung dazu

Zitat von Jensi

Kannst ihn ja mal fragen, was er darüber denkt. Er unterrichtet ja auch Phonologie. Der hat sich irgendeine Meinung dazu

Jo, der wär eh die erste Ansprechperson für sowas, wenn das in der Mailingliste niemand weiss - sofern er nicht immer noch in Afrika ist und seine Sprechstunde sich bei mir terminlich ausgeht.

lG,
Murmel