aus testzwecken hab ich jetzt versucht diese über phpmyadmin exportieren und importieren, ist aber nicht gegangen.
was heißt "nicht gegangen"? fehlermeldung? keine rückmeldung vom server? defekte .sql-datei?
Ich weiß zwar nicht genau, ob PHPMyAdmin die Option "ZIP-komprimiert" überhaupt anzeigt, wenn das ZIP-Modul nicht mitkompiliert wurde, aber wenn es so ist, probier einfach mal gzip oder gar keine Kompression (auch wenn das File dann ziemlich groß wird).
SHOW CREATE DATABASE
SHOW CREATE TABLE tbl_name
SELECT ... INTO OUTFILE ?
Wenns keine allzukomplizierte Datenbank ist, und nachher noch ein bisschen nachbearbeiten...
