Grüzzi

In Dateien schreiben kannst du per fwrite()/fputs() oder file_put_contents().

Ich würde dir aber raten das ganze in ner Datenbank zu speichern, is um einiges komfortabler.

LG

ach, du meinst die umfrage selbst (also die fragen und antwortmöglichkeiten) abzuspeichern. naja, wie wärs als xml-file? wobei man das xml-file dann auch so gestalten könnte, dass daraus auch gleich die entsprechende tabellenstruktur erzeugt werden kann.

Vielleicht habe ich es falsch verstanden, aber du willst, dass ein bestimmter Benutzerkreis die eine Umfrage sieht und ein anderer die andere?
Wenn ja, frag doch einfach den Benutzerkreis ab und dann mach ein entsprechendes Query, dass die Umfrage ausliest und ausgibt.
Wenn nein, einfach ignorieren.

Kann es sein, dass du eine HTML Datei mit der Umfrage erstellt hast und die jetzt sozusagen in php umwandeln möchtest, oder wie?

Dann solltest du mal ein paar php tutorials lesen. Generell kann man mit "print" die Ausgabe steuern, d.h. nimm deinen ganzen HTML Spass in einen String und print Ihn raus! Du musst natürlich aufpassen, dass das ganze dann auch verarbeitet wird usw...