Falls du mit "boxen" CSS-boxen oder tabellenzellen meinst, dann ist es AFAIK nicht möglich eine seite in eine dieser boxen zu laden - d.h. du musst in jedes deiner html-files auch die menü- und header-box einfügen.

Hm, also wenn "content" nur ein <div> ist wirds auch nicht so ohne weiteres gehen.
Entweder du verwendest IFrames, in denen dann die Seiten angezeigt werden oder du baust dir aus dem bereits vorhandenen Design ein kleines Template System, falls du PHP oder was aehnliches auf deinem Webserver zur Verfuegung hast. Es gaebe auch eine Variante ohne PHP, allerdings ist die recht updateunfreundlich und du muesstest viele Daten redundant abspeichern.
Noch eine Moeglichkeit waere es "content" mit hilfe einer JavaScript funktion zu befuellen aber ... naja ... is halt die unschoenste Loesung die mir gerade eingefallen ist

Zitat von lexi

Wie kann ich denn bitte im Menü einen Hyperlink machen? Ich meine, ich weiß wie ich einen Hyperlink mache, aber wo soll der sich öffnen? Ich habe bei target die Box "content" eingegeben aber es funktioniert nicht.

Die meisten Seiten erzielen diesen Anschein einfach dadurch,
dass eine ganze Seite neu geladen wird, diese Seite aber den
gleichen Inhalt von Header + Footer hat, und deswegen der Eindruck
entsteht, dass nur der Hauptteil geladen wurde.

Das 'organisatorische' erledigt dann ein Programm am Webserver:
das kombiniert den immer gleichen header + footer mit dem
jeweils unterschiedlichen Inhalt.

Einfachstes Beispiel: dieses Forum. Bei jedem Klick wird jeweils die
ganze Seite neu geladen; das sieht man ganz einfach an der veränderten URL.

Noch ein Beispiel: Bei http://multimediatechnology.at/
ist das Programm am Server "Wordpress" mit einer mysql-Datenbank.
Wordpress ist speziell dafür gemacht Weblogs zu schreiben,
es ist damit ein sehr einfaches Web-Content-Management-System.

Wenn Du möglichst schnell eine Website oder einen Blog online
bringen willst, dann empfehle ich Wordpress. Gibt's z.B. gratis
auf http://de.wordpress.com/ oder http://4bloggers.de/

Wenn Du ein Wordpress selbst installieren und konfigurieren willst
brauchst Du Webspace mit PHP und MySQL, Wordpress kriegst
Du gratis bei http://de.wordpress.org/

Wenn Du selbst am Webserver programmieren willst kannst Du mit
Günther, Ulrich(2004): PHP 5. Ein praktischer Einstieg. O'Reilly. ISBN 3897212781 anfangen.

Wenn Du Dich erst intensiver mit dem Design der Webseite auseinander
setzen willst empfehle ich
Freeman, Eric/Freeman, Elisabeth(2006): HTML mit CSS & XHTML von Kopf bis Fuß. O'Reilly ISBN 3897214539.

P.S. die Antworten mit AJAX und Javascript solltest Du ignorieren
bist Du viel mehr über Webprogrammierung weisst.